Exodus 2:17
The shepherds came and drove them away, but Moses stood up and saved them, and 1watered their flock.
Otras traducciones de Exodus 2:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 2:17
Entonces vinieron unos pastores y las echaron de allí, pero Moisés se levantó y las defendió, y dio de beber a su rebaño.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Mas los pastores vinieron, y las echaron. Entonces Moisés se levantó y las defendió, y dio de beber a sus ovejas
King James Version KJV
17
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
New King James Version NKJV
17
Then the shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 2:17
Pero llegaron unos pastores y las echaron de allí. Entonces Moisés se levantó de un salto y las rescató de los pastores. Luego sacó agua para los rebaños de las muchachas.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Pero los pastores llegaban y las echaban de allí. Un día, Moisés intervino en favor de ellas: las puso a salvo de los pastores y dio de beber a sus ovejas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mas los pastores vinieron, y echáronlas: Entonces Moisés se levantó y defendiólas, y abrevó sus ovejas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Mas los pastores vinieron, y las echaron. Entonces Moisés se levantó y las defendió, y dio de beber a sus ovejas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)