La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 34:21
Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás; aun en el tiempo de arar y de segar, descansarás.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Seis días obrarás, mas en el séptimo día cesarás; cesarás aun en la arada y en la siega
King James Version KJV
21
Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.
New King James Version NKJV
21
"Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest; in plowing time and in harvest you shall rest.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 34:21
»Tienes seis días en la semana para hacer tu trabajo habitual, pero el séptimo día dejarás de trabajar, incluso durante la temporada del arado y de la cosecha.
Nueva Versión Internacional NVI
21
»Trabaja durante seis días, pero descansa el séptimo. Ese día deberás descansar, incluso en el tiempo de arar y cosechar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Seis días trabajarás, mas en el séptimo día cesarás: cesarás aun en la arada y en la siega.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Seis días obrarás, mas en el séptimo día cesarás; cesarás aun en la arada y en la siega.