Exodus 37:27
and made two rings of gold on it under its molding, on two opposite sides of it, as holders for the poles with which to carry it.
Otras traducciones de Exodus 37:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 37:27
Y le hizo dos argollas de oro debajo de su moldura, en dos de sus lados, en lados opuestos, por donde pasaran las varas con las cuales transportarlo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Le hizo también dos anillos de oro debajo de la cornisa en las dos esquinas a los dos lados, para pasar por ellos las varas con que había de ser llevado
King James Version KJV
27
And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.
New King James Version NKJV
27
He made two rings of gold for it under its molding, by its two corners on both sides, as holders for the poles with which to bear it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 37:27
Hizo dos anillos de oro y los fijó en dos lados opuestos del altar, por debajo de la moldura de oro, para que sostuvieran las varas que servían para transportarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Debajo de la moldura le puso dos anillos de oro, es decir, dos en cada uno de sus costados, para pasar por ellos las varas empleadas para transportarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Hízole también dos anillos de oro debajo de la corona en las dos esquinas á los dos lados, para pasar por ellos las varas con que había de ser conducido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Le hizo también dos anillos de oro debajo de la corona en las dos esquinas a los dos lados, para pasar por ellos las varas con que había de ser llevado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)