Exodus 4:19
And the LORD said to Moses in Midian, "Go back to Egypt, for 1all the men who were seeking your life are dead."
Otras traducciones de Exodus 4:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 4:19
Y el SEÑOR dijo a Moisés en Madián: Ve, vuelve a Egipto, porque han muerto todos los hombres que buscaban tu vida.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Dijo también el SEÑOR a Moisés en Madián: Ve, y vuélvete a Egipto, porque han muerto todos los que procuraban tu muerte
King James Version KJV
19
And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.
New King James Version NKJV
19
And the Lord said to Moses in Midian, "Go, return to Egypt; for all the men who sought your life are dead."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 4:19
Antes de que Moisés saliera de Madián, el Señor
le dijo: «Regresa a Egipto, porque ya han muerto todos los que querían matarte».
le dijo: «Regresa a Egipto, porque ya han muerto todos los que querían matarte».
Nueva Versión Internacional NVI
19
Ya en Madián el SEÑOR le había dicho a Moisés: «Vuelve a Egipto, que ya han muerto todos los que querían matarte».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Dijo también Jehová á Moisés en Madián: Ve, y vuélvete á Egipto, porque han muerto todos los que procuraban tu muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Dijo también el SEÑOR a Moisés en Madián: Ve, y vuélvete a Egipto, porque han muerto todos los que procuraban tu muerte.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)