La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 9:17
'Y todavía te enalteces contra mi pueblo no dejándolos ir.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Tú aún te ensalzas contra mi pueblo para no dejarlos ir
King James Version KJV
17
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
New King James Version NKJV
17
As yet you exalt yourself against My people in that you will not let them go.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 9:17
Pero todavía actúas como señor y dueño de mi pueblo, te niegas a dejarlo salir.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Tú, sin embargo, sigues enfrentándote a mi pueblo y no quieres dejarlo ir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
¿Todavía te ensalzas tú contra mi pueblo, para no dejarlos ir?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Tu aún te ensalzas contra mi pueblo para no dejarlos ir.