Otras traducciones de Ezekiel 16:48
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 16:48
Vivo yodeclara el Señor DIOSque tu hermana Sodoma y sus hijas no han hecho como tú y tus hijas habéis hecho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
48
Vivo yo, dijo el Señor DIOS, Sodoma tu hermana, con sus hijas, nunca hizo como hiciste tú y tus hijas
King James Version KJV
48
As I live, saith the Lord GOD, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.
New King James Version NKJV
48
As I live," says the Lord God, "neither your sister Sodom nor her daughters have done as you and your daughters have done.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 16:48
Tan cierto como que yo vivo, dice el Señor
Soberano, Sodoma y sus hijas nunca fueron tan perversas como tú y tus hijas.
Soberano, Sodoma y sus hijas nunca fueron tan perversas como tú y tus hijas.
Nueva Versión Internacional NVI
48
Yo, el SEÑOR, lo juro por mí mismo: ni tu hermana Sodoma ni sus aldeas hicieron jamás lo que tú y tus aldeas han hecho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
48
Vivo yo, dice el Señor Jehová, Sodoma tu hermana, con sus hijas, no ha hecho como hiciste tú y tus hijas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
48
Vivo yo, dijo el Señor DIOS, Sodoma tu hermana, con sus hijas, nunca hizo como hiciste tú y tus hijas.
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)