Otras traducciones de Ezekiel 17:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 17:23
En el alto monte de Israel lo plantaré; extenderá ramas y dará fruto, y llegará a ser un cedro majestuoso. Debajo de él anidarán toda clase de aves, a la sombra de sus ramas anidarán.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
en el monte alto de Israel lo plantaré, y alzará ramas, y llevará fruto, y se hará magnífico cedro; y habitarán debajo de él todas las aves, toda cosa que vuela habitará a la sombra de sus ramas
King James Version KJV
23
In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.
New King James Version NKJV
23
On the mountain height of Israel I will plant it; and it will bring forth boughs, and bear fruit, and be a majestic cedar. Under it will dwell birds of every sort; in the shadow of its branches they will dwell.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 17:23
Se convertirá en un cedro majestuoso, extenderá sus ramas y producirá semillas. Toda clase de aves anidarán en él y encontrarán refugio a la sombra de sus ramas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Lo plantaré sobre el cerromás alto de Israel,para que eche ramas y produzca frutoy se convierta en un magnífico cedro.Toda clase de aves anidará en él,y vivirá a la sombra de sus ramas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
En el monte alto de Israel lo plantaré, y alzará ramos, y llevará fruto, y haráse magnífico cedro; y habitarán debajo de él todas las aves, toda cosa que vuela habitará á la sombra de sus ramos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
en el monte alto de Israel lo plantaré, y alzará ramas, y llevará fruto, y se hará magnífico cedro; y habitarán debajo de él todas las aves, toda cosa que vuela habitará a la sombra de sus ramas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)