Otras traducciones de Ezekiel 18:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 18:3
Vivo yodeclara el Señor DIOSque no volveréis a usar más este proverbio en Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Vivo yo, dijo el Señor DIOS, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel
King James Version KJV
3
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
New King James Version NKJV
3
"As I live," says the Lord God, "you shall no longer use this proverb in Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 18:3
Tan cierto como que yo vivo, dice el Señor
Soberano, que dejarán de citar ese proverbio en Israel.
Soberano, que dejarán de citar ese proverbio en Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Yo, el SEÑOR omnipotente, juro por mí mismo que jamás se volverá a repetir este proverbio en Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Vivo yo, dice el Señor Jehová, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Vivo yo, dijo el Señor DIOS, que nunca más tendréis por qué usar este refrán en Israel.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)