La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 27:21
'Arabia y todos los príncipes de Cedar eran clientes tuyos: comerciaban en corderos, carneros y machos cabríos; en estas cosas eran tus clientes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Arabia y todos los príncipes de Cedar, mercaderes de tu mano en corderos, carneros, y machos cabríos; en estas cosas fueron tus mercaderes
King James Version KJV
21
Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants.
New King James Version NKJV
21
Arabia and all the princes of Kedar were your regular merchants. They traded with you in lambs, rams, and goats.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 27:21
Los árabes y los príncipes de Cedar enviaban mercaderes para obtener tus mercancías a cambio de corderos, carneros y chivos.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Tus clientes eran Arabia y todos los príncipes de Cedar, quienes te pagaban con corderos, carneros y chivos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Arabia y todos los príncipes de Cedar, mercaderes de tu mano en corderos, y carneros, y machos cabríos: en estas cosas fueron tus mercaderes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Arabia y todos los príncipes de Cedar, mercaderes de tu mano en corderos, y carneros, y machos cabríos; en estas cosas fueron tus mercaderes.