Otras traducciones de Ezekiel 28:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 28:10
"Con la muerte de los incircuncisos morirás a manos de extraños, porque yo he hablado"declara el Señor DIOS.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
De muerte de incircuncisos morirás por mano de extraños; porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS
King James Version KJV
10
Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
New King James Version NKJV
10
You shall die the death of the uncircumcised By the hand of aliens; For I have spoken," says the Lord God.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 28:10
Morirás como un pagano
en manos de extranjeros.
¡Yo, el Señor
Soberano, he hablado!”».
en manos de extranjeros.
¡Yo, el Señor
Soberano, he hablado!”».
Nueva Versión Internacional NVI
10
Sufrirás a manos de extranjerosla muerte de los incircuncisos,porque yo lo he dicho.Lo afirma el SEÑOR omnipotente”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
De muerte de incircuncisos morirás por mano de extraños: porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
De muerte de incircuncisos morirás por mano de extraños; porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)