La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 33:14
Pero cuando yo diga al impío: "Ciertamente morirás", si él se aparta de su pecado y practica el derecho y la justicia,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y diciendo yo al impío: De cierto morirás; si él se volviere de su pecado, e hiciere juicio y justicia
King James Version KJV
14
Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;
New King James Version NKJV
14
Again, when I say to the wicked, 'You shall surely die,' if he turns from his sin and does what is lawful and right,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 33:14
Y supongamos que les digo a unas personas malvadas que de cierto morirán, pero después abandonan sus pecados y hacen lo que es justo y recto.
Nueva Versión Internacional NVI
14
En cambio, si le digo al malvado: ‘¡Morirás!’, pero luego él se convierte de su pecado y actúa con justicia y rectitud,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y diciendo yo al impío: De cierto morirás; si él se volviere de su pecado, é hiciere juicio y justicia,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y diciendo yo al impío: De cierto morirás; si él se volviere de su pecado, e hiciere juicio y justicia,