La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 37:28
'Y las naciones sabrán que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, cuando mi santuario esté en medio de ellos para siempre.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Y sabrán los gentiles que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, estando mi Santuario entre ellos para siempre
King James Version KJV
28
And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
New King James Version NKJV
28
The nations also will know that I, the Lord, sanctify Israel, when My sanctuary is in their midst forevermore." ' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 37:28
Y cuando mi templo esté en medio de ellos para siempre, las naciones sabrán que yo soy el Señor
, quien hace santo a Israel”».
Nueva Versión Internacional NVI
28
Y cuando mi santuario esté para siempre en medio de ellos, las naciones sabrán que yo, el SEÑOR he hecho de Israel un pueblo santo”».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y sabrán las gentes que yo Jehová santifico á Israel, estando mi santuario entre ellos para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y sabrán los gentiles que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, estando mi Santuario entre ellos para siempre.