Ezekiel 4:13
And the LORD said, "Thus shall the people of Israel eat 1their bread unclean, among the nations where I will drive them."
Otras traducciones de Ezekiel 4:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 4:13
Entonces el SEÑOR dijo: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo entre las naciones donde yo los arrojaré.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y dijo el SEÑOR: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo, entre los gentiles a donde los lanzaré yo
King James Version KJV
13
And the LORD said, Even thus shall the children of Israel eat their defiled bread among the Gentiles, whither I will drive them.
New King James Version NKJV
13
Then the Lord said, "So shall the children of Israel eat their defiled bread among the Gentiles, where I will drive them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 4:13
Después el Señor
dijo: «¡Así comerán los israelitas pan contaminado en las naciones gentiles
adonde los expulsaré!».
dijo: «¡Así comerán los israelitas pan contaminado en las naciones gentiles
adonde los expulsaré!».
Nueva Versión Internacional NVI
13
Luego el SEÑOR añadió: «De igual manera, los israelitas comerán alimentos impuros en medio de las naciones por donde los voy a dispersar».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y dijo Jehová: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo, entre las gentes á donde los lanzaré yo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y dijo el SEÑOR: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo, entre los gentiles a donde los lanzaré yo .
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)