Otras traducciones de Ezekiel 44:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 44:1
Entonces me hizo volver por el camino de la puerta exterior del santuario que da hacia el oriente, y estaba cerrada.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y me tornó hacia la puerta de afuera del Santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada
King James Version KJV
1
Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.
New King James Version NKJV
1
Then He brought me back to the outer gate of the sanctuary which faces toward the east, but it was shut.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 44:1
El príncipe, los levitas y los sacerdotes
Luego el hombre me llevó nuevamente a la puerta oriental, ubicada en el muro exterior de la zona del templo, pero estaba cerrada.
Luego el hombre me llevó nuevamente a la puerta oriental, ubicada en el muro exterior de la zona del templo, pero estaba cerrada.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El hombre me hizo regresar por la puerta exterior del templo, la que daba al oriente, pero estaba cerrada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y TORNOME hacia la puerta de afuera del santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y me tornó hacia la puerta de afuera del Santuario, la cual mira hacia el oriente; y estaba cerrada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)