Otras traducciones de Ezekiel 48:35
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 48:35
La ciudad tendrá dieciocho mil codos en derredor; y el nombre de la ciudad desde ese día será: el SEÑOR está allí .
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
En derredor tendrá dieciocho mil cañas. Y el nombre de la ciudad desde aquel día será EL SEÑOR ESTÁ AQUÍ
King James Version KJV
35
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there.
New King James Version NKJV
35
All the way around shall be eighteen thousand cubits; and the name of the city from that day shall be: THE LORD IS THERE."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 48:35
»El perímetro total de la ciudad tendrá una extensión de nueve kilómetros con seiscientos metros
y desde ese día, el nombre de la ciudad será: “El Señor
está allí”
».
y desde ese día, el nombre de la ciudad será: “El Señor
está allí”
».
Nueva Versión Internacional NVI
35
»El perímetro urbano será de nueve mil metros.»Y desde aquel día el nombre de la ciudad será:AQUÍ HABITA EL SEÑOR».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
En derredor tendrá dieciocho mil cañas. Y el nombre de la ciudad desde aquel día será JEHOVA SHAMMA.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
En derredor tendrá dieciocho mil cañas . Y el nombre de la ciudad desde aquel día será EL SEÑOR ESTA AQUI.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)