Jerusalem Will Not Be Spared
12
And the word of the LORD came to me:
13
1"Son of man, when a land sins against me 2by acting faithlessly, and I stretch out my hand against it and 3break its supplya of bread and send famine upon it, and 4cut off from it man and beast,
14
5even if these three men, 6Noah, 7Daniel, and 8Job, were in it, 9they would deliver but their own lives by their righteousness, declares the Lord GOD.
15
10"If I cause wild beasts to pass through the land, and they ravage it, 11and it be made desolate, so that no one may pass through because of the beasts,
16
even if these three men were in it, 12as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither sons nor daughters. They alone would be delivered, but 13the land would be desolate.
17
"Or 14if I bring a sword upon that land and say, Let a sword pass through the land, 15and I cut off from it man and beast,
18
16though these three men were in it, as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither sons nor daughters, but they alone would be delivered.
19
"Or 17if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast,
20
even if Noah, Daniel, and Job were in it, as I live, declares the Lord GOD, they would deliver neither son nor daughter. They would deliver but their own lives by their righteousness.
21
"For thus says the Lord GOD: How much more 18when I send upon Jerusalem my four disastrous acts of judgment, 19sword, 20famine, 21wild beasts, and 22pestilence, to cut off from it man and beast!
22
But behold, 23some survivors will be left in it, sons and daughters who will be brought out; behold, when they come out to you, and 24you see their ways and their deeds, you will be consoled for the disaster that I have brought upon Jerusalem, for all that I have brought upon it.
23
They will console you, when you see their ways and their deeds, and you shall know that I have not done without cause all that I have done in it, declares the Lord GOD."
Otras traducciones de Ezekiel 14:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 14:12
Entonces vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo
King James Version KJV
12
The word of the LORD came again to me, saying,
New King James Version NKJV
12
The word of the Lord came again to me, saying:
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 14:12
Certeza del castigo del Señor
Luego recibí este mensaje del Señor
:
Luego recibí este mensaje del Señor
:
Nueva Versión Internacional NVI
12
El SEÑOR me dirigió la palabra:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)