Ezra 5:13
1However, in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree that this house of God should be rebuilt.
Otras traducciones de Ezra 5:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 5:13
Sin embargo, en el año primero de Ciro, rey de Babilonia, el rey Ciro proclamó un decreto de que se reedificara esta casa de Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Pero el primer año de Ciro rey de Babilonia, el mismo rey Ciro dio mandamiento para que esta Casa de Dios fuera edificada
King James Version KJV
13
But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.
New King James Version NKJV
13
However, in the first year of Cyrus king of Babylon, King Cyrus issued a decree to build this house of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Esdras 5:13
Sin embargo, el rey Ciro, de Babilonia,
en el primer año de su reinado, emitió un decreto que ordenaba reconstruir el templo de Dios.
en el primer año de su reinado, emitió un decreto que ordenaba reconstruir el templo de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Pero más tarde, en el primer año de su reinado, Ciro, rey de Babilonia, ordenó que este templo de Dios fuera reconstruido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Empero el primer año de Ciro rey de Babilonia, el mismo rey Ciro dió mandamiento para que esta casa de Dios fuese edificada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Pero el primer año de Ciro rey de Babilonia, el mismo rey Ciro dio mandamiento para que esta Casa de Dios fuese edificada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)