La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 11:1
Toda la tierra hablaba la misma lengua y las mismas palabras.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Era entonces toda la tierra una lengua y unas mismas palabras
King James Version KJV
1
And the whole earth was of one language, and of one speech.
New King James Version NKJV
1
Now the whole earth had one language and one speech.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 11:1
La torre de Babel
Hubo un tiempo en que todos los habitantes del mundo hablaban el mismo idioma y usaban las mismas palabras.
Nueva Versión Internacional NVI
1
En ese entonces se hablaba un solo idioma en toda la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ERA entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Era entonces toda la tierra una lengua y unas mismas palabras.