Genesis 18:33
And the LORD went his way, when he had finished speaking to Abraham, and Abraham returned to his place.
Otras traducciones de Genesis 18:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 18:33
Y el SEÑOR se fue tan pronto como acabó de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y se fue el SEÑOR, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham se volvió a su lugar
King James Version KJV
33
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
New King James Version NKJV
33
So the Lord went His way as soon as He had finished speaking with Abraham; and Abraham returned to his place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 18:33
Cuando el Señor
terminó la conversación con Abraham, siguió su camino, y Abraham regresó a su carpa.
terminó la conversación con Abraham, siguió su camino, y Abraham regresó a su carpa.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Cuando el SEÑOR terminó de hablar con Abraham, se fue de allí, y Abraham regresó a su carpa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y fuése Jehová, luego que acabó de hablar á Abraham: y Abraham se volvió á su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y se fue el SEÑOR, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham se volvió a su lugar.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)