La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 29:28
Así lo hizo Jacob, y cumplió la semana de ella; y él le dio a su hija Raquel por mujer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer
King James Version KJV
28
And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
New King James Version NKJV
28
Then Jacob did so and fulfilled her week. So he gave him his daughter Rachel as wife also.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 29:28
Así que Jacob aceptó trabajar siete años más. Una semana después de casarse con Lea, Labán también le entregó a Raquel.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Así lo hizo Jacob, y cuando terminó la semana nupcial de la primera, Labán le entregó a Raquel por esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla: y él le dió á Rachêl su hija por mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer.