Genesis 30:23
She conceived and bore a son and said, "God has taken away 1my reproach."
Otras traducciones de Genesis 30:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 30:23
Y ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo: Dios ha quitado mi afrenta.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y concibió, y dio a luz un hijo; y dijo: Dios ha quitado mi vergüenza
King James Version KJV
23
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
New King James Version NKJV
23
And she conceived and bore a son, and said, "God has taken away my reproach."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 30:23
Ella quedó embarazada y dio a luz un hijo. «Dios ha quitado mi deshonra», dijo ella.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Fue así como ella quedó embarazada y dio a luz un hijo. Entonces exclamó: «Dios ha borrado mi desgracia».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y concibió, y dio a luz un hijo; y dijo: Dios ha quitado mi vergüenza;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)