La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 35:9
Y Dios se apareció de nuevo a Jacob cuando volvió de Padán-aram, y lo bendijo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y se apareció otra vez Dios a Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y le bendijo
King James Version KJV
9
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
New King James Version NKJV
9
Then God appeared to Jacob again, when he came from Padan Aram, and blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 35:9
Ahora que Jacob había regresado de Padán-aram, Dios se le apareció de nuevo en Betel. Y Dios lo bendijo
Nueva Versión Internacional NVI
9
Cuando Jacob regresó de Padán Aram, Dios se le apareció otra vez y lo bendijo
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y aparecióse otra vez Dios á Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y bendíjole.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y se apareció otra vez Dios a Jacob, cuando se había vuelto de Padan-aram, y le bendijo.