Otras traducciones de Genesis 39:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 39:20
Entonces el amo de José lo tomó y lo echó en la cárcel, en el lugar donde se encerraba a los presos del rey; y allí permaneció en la cárcel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y tomó su señor a José, y le puso en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel
King James Version KJV
20
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
New King James Version NKJV
20
Then Joseph's master took him and put him into the prison, a place where the king's prisoners were confined. And he was there in the prison.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 39:20
Entonces agarró a José y lo metió en la cárcel donde estaban los presos del rey. José quedó allí,
Nueva Versión Internacional NVI
20
y mandó que echaran a José en la cárcel donde estaban los presos del rey.Pero aun en la cárcel
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y tomó su señor á José, y púsole en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y tomó su señor a José, y le puso en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)