Genesis 42:23
They did not know that Joseph understood them, for there was an interpreter between them.
Otras traducciones de Genesis 42:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 42:23
Ellos, sin embargo, no sabían que José los entendía, porque había un intérprete entre él y ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos
King James Version KJV
23
And they knew not that Joseph understood them; for he spake unto them by an interpreter.
New King James Version NKJV
23
But they did not know that Joseph understood them, for he spoke to them through an interpreter.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 42:23
Obviamente ellos no sabían que José entendía lo que decían, pues él les hablaba mediante un intérprete.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Como José les hablaba por medio de un intérprete, ellos no sabían que él entendía todo lo que estaban diciendo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)