Genesis 44:14
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They 1fell before him to the ground.
Otras traducciones de Genesis 44:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 44:14
Cuando Judá llegó con sus hermanos a casa de José, él estaba aún allí, y ellos cayeron a tierra delante de él.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y llegó Judá con sus hermanos a casa de José, que aún estaba allí, y se postraron delante de él en tierra
King James Version KJV
14
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
New King James Version NKJV
14
So Judah and his brothers came to Joseph's house, and he was still there; and they fell before him on the ground.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 44:14
José todavía estaba en su palacio cuando Judá y sus hermanos llegaron. Entonces se postraron en el suelo delante de él.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Todavía estaba José en su casa cuando llegaron Judá y sus hermanos. Entonces se postraron rostro en tierra,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y llegó Judá con sus hermanos á casa de José, que aun estaba allí, y postráronse delante de él en tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y llegó Judá con sus hermanos a casa de José, que aún estaba allí, y se postraron delante de él en tierra.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)