La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 50:1
José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó
King James Version KJV
1
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
New King James Version NKJV
1
Then Joseph fell on his father's face, and wept over him, and kissed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 50:1
José se abrazó al cuerpo de su padre, y lloró y lo besó.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Entonces José se abrazó al cuerpo de su padre y, llorando, lo besó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ENTONCES se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y besólo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.