Genesis 7:3
and seven pairsa of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth.
Otras traducciones de Genesis 7:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 7:3
también de las aves del cielo, siete parejas, macho y hembra, para conservar viva la especie sobre la faz de toda la tierra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
También de las aves de los cielos de siete pares, macho y hembra; para guardar en vida la simiente sobre la faz de toda la tierra
King James Version KJV
3
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.
New King James Version NKJV
3
also seven each of birds of the air, male and female, to keep the species alive on the face of all the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 7:3
Toma también siete parejas de cada especie de ave. Tiene que haber un macho y una hembra en cada pareja para asegurar que sobrevivan todas las especies en la tierra después del diluvio.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Lleva también siete machos y siete hembras de las aves del cielo, para conservar su especie sobre la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
También de las aves de los cielos de siete en siete, macho y hembra; para guardar en vida la casta sobre la faz de toda la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
También de las aves de los cielos de siete pares, macho y hembra; para guardar en vida la simiente sobre la faz de toda la tierra.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)