La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 9:3
Todo lo que se mueve y tiene vida os será para alimento: todo os lo doy como os di la hierba verde.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Todo lo que se mueve, que es vivo, os será para mantenimiento; así como la verdura de hierba, os lo he dado todo
King James Version KJV
3
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
New King James Version NKJV
3
Every moving thing that lives shall be food for you. I have given you all things, even as the green herbs.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 9:3
Se los he dado a ustedes como alimento, como les he dado también los granos y las verduras;
Nueva Versión Internacional NVI
3
Todo lo que se mueve y tiene vida, al igual que las verduras, les servirá de alimento. Yo les doy todo esto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Todo lo que se mueve, que es vivo, os será para mantenimiento; así como la verdura de hierba, os lo he dado todo.