Otras traducciones de Habakkuk 3:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Habacuc 3:11
El sol y la luna se detuvieron en su sitio; a la luz de tus saetas se fueron, al resplandor de tu lanza fulgurante.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
El sol y la luna se pararon en su estancia; a la luz de tus saetas anduvieron, y al resplandor de tu fulgente lanza
King James Version KJV
11
The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
New King James Version NKJV
11
The sun and moon stood still in their habitation; At the light of Your arrows they went, At the shining of Your glittering spear.
Nueva Traducción Viviente NTV
Habacuc 3:11
El sol y la luna se detuvieron en el cielo
cuando volaron tus radiantes flechas
y brilló tu deslumbrante lanza.
cuando volaron tus radiantes flechas
y brilló tu deslumbrante lanza.
Nueva Versión Internacional NVI
11
El sol y la luna se detienen en el cielopor el fulgor de tus veloces flechas,por el deslumbrante brillo de tu lanza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
El sol y la luna se pararon en su estancia: A la luz de tus saetas anduvieron, Y al resplandor de tu fulgente lanza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
El sol y la luna se pararon en su estancia; a la luz de tus saetas anduvieron, y al resplandor de tu fulgente lanza.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)