La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 12:24
y a Jesús, el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la sangre de Abel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
y a Jesús el Mediador del Nuevo Testamento; y a la sangre del esparcimiento que habla mejor que la de Abel
King James Version KJV
24
And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
New King James Version NKJV
24
to Jesus the Mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better things than that of Abel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 12:24
Ustedes han llegado a Jesús, el mediador del nuevo pacto entre Dios y la gente, y también a la sangre rociada, que habla de perdón en lugar de clamar por venganza como la sangre de Abel.
Nueva Versión Internacional NVI
24
a Jesús, el mediador de un nuevo pacto; y a la sangre rociada, que habla con más fuerza que la de Abel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y á Jesús el Mediador del nuevo testamento, y á la sangre del esparcimiento que habla mejor que la de Abel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
y a Jesús el Mediador del Nuevo Testamento; y a la sangre del esparcimiento que habla mejor que la de Abel.