La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 1:3
Fue, pues, y tomó a Gomer, hija de Diblaim; y ella concibió y le dio a luz un hijo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo
King James Version KJV
3
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.
New King James Version NKJV
3
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 1:3
Así que Oseas se casó con Gomer, hija de Diblaim. Ella quedó embarazada y le dio un hijo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Oseas fue y tomó por esposa a Gómer, hija de Diblayin, la cual concibió y le dio a luz un hijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Fué pues, y tomó á Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le parió un hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Fue, pues, y tomó a Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le dio a luz un hijo.