Otras traducciones de Hosea 11:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 11:5
No volverán a la tierra de Egipto, sino que Asiria será su rey, porque rehusaron volver a mí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
No tornará a tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir
King James Version KJV
5
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
New King James Version NKJV
5
"He shall not return to the land of Egypt; But the Assyrian shall be his king, Because they refused to repent.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 11:5
»Sin embargo, como mi pueblo se niega a regresar a mí,
regresará a Egipto
y será forzado a servir a Asiria.
regresará a Egipto
y será forzado a servir a Asiria.
Nueva Versión Internacional NVI
5
»No volverán a Egipto,sino que Asiria reinará sobre ellos,porque no quisieron volverse a mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
No tornará á tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
No tornará a tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)