Otras traducciones de Hosea 7:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 7:7
Todos ellos están calientes como un horno, y devoran a sus gobernantes; todos sus reyes han caído. No hay entre ellos quien me invoque.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien clame a mí
King James Version KJV
7
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
New King James Version NKJV
7
They are all hot, like an oven, And have devoured their judges; All their kings have fallen. None among them calls upon Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 7:7
Como un horno ardiente,
consumen a sus líderes.
Matan a sus reyes uno tras otro,
y nadie clama a mí en busca de ayuda.
consumen a sus líderes.
Matan a sus reyes uno tras otro,
y nadie clama a mí en busca de ayuda.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Todos ellos arden como un horno;devoran a sus gobernantes.Caen todos sus reyes,pero ninguno de ellos me invoca.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Todos ellos arden como un horno, y devoraron á sus jueces: cayeron todos sus reyes: no hay entre ellos quien á mí clame.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien clame a mí.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)