La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 3:3
al capitán de cincuenta y al hombre respetable, al consejero, al diestro artífice y al hábil encantador.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
el capitán de cincuenta, y el hombre de respeto, y el consejero, y el artífice excelente, y el sabio de elocuencia
King James Version KJV
3
The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.
New King James Version NKJV
3
The captain of fifty and the honorable man, The counselor and the skillful artisan, And the expert enchanter.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 3:3
oficiales militares y altos funcionarios;
consejeros, hábiles artesanos y astrólogos.
Nueva Versión Internacional NVI
3
al capitán y al dignatario,al consejero, al artesano expertoy al hábil encantador.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
El capitán de cincuenta, y el hombre de respeto, y el consejero, y el artífice excelente, y el hábil orador.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
el capitán de cincuenta, y el hombre de respeto, y el consejero, y el artífice excelente, y el sabio de elocuencia.