Isaiah 33:2
O LORD, be gracious to us; 1we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
Otras traducciones de Isaiah 33:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 33:2
Oh SEÑOR, ten piedad de nosotros; en ti hemos esperado. Sé nuestra fortaleza cada mañana, también nuestra salvación en tiempo de angustia.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Oh SEÑOR, ten misericordia de nosotros, a ti esperamos; tú que fuiste fortaleza de su pueblo al principio, sé también nuestra salud en tiempo de la tribulación
King James Version KJV
2
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
New King James Version NKJV
2
O Lord, be gracious to us; We have waited for You. Be their arm every morning, Our salvation also in the time of trouble.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 33:2
Pero tú, Señor
, ten misericordia de nosotros,
porque hemos esperado en ti.
Sé nuestro brazo fuerte cada día
y nuestra salvación en los tiempos difíciles.
, ten misericordia de nosotros,
porque hemos esperado en ti.
Sé nuestro brazo fuerte cada día
y nuestra salvación en los tiempos difíciles.
Nueva Versión Internacional NVI
2
SEÑOR, ten compasión de nosotros;pues en ti esperamos.Sé nuestra fortaleza cada mañana,nuestra salvación en tiempo de angustia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Oh Jehová, ten misericordia de nosotros, á ti hemos esperado: tú, brazo de ellos en la mañana, sé también nuestra salud en tiempo de la tribulación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Oh SEÑOR, ten misericordia de nosotros, a ti esperamos; tú que fuiste fortaleza de su pueblo al principio, sé también nuestra salud en tiempo de la tribulación.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)