Otras traducciones de Isaiah 47:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 47:5
Siéntate en silencio y entra en las tinieblas, hija de los caldeos, porque nunca más te llamarán soberana de reinos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los caldeos, porque nunca más te llamarán señora de reinos
King James Version KJV
5
Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
New King James Version NKJV
5
"Sit in silence, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans; For you shall no longer be called The Lady of Kingdoms.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 47:5
«Oh Babilonia hermosa, siéntate ahora en oscuridad y en silencio.
Nunca más serás conocida como la reina de los reinos.
Nunca más serás conocida como la reina de los reinos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
«Siéntate en silencio, hija de los caldeos;entra en las tinieblas.Porque nunca más se te llamará“soberana de los reinos”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los Caldeos: porque nunca más te llamarán señora de reinos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los caldeos, porque nunca más te llamarán señora de reinos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)