Otras traducciones de Isaiah 60:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 60:21
Entonces todos los de tu pueblo serán justos; para siempre poseerán la tierra, vástago de mi plantío, obra de mis manos, para que yo me glorifique.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y tu pueblo, todos ellos serán justos, para siempre heredarán la tierra; serán renuevos de mi plantío, obra de mis manos, para glorificarme
King James Version KJV
21
Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
New King James Version NKJV
21
Also your people shall all be righteous; They shall inherit the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 60:21
Todo tu pueblo será justo;
poseerá para siempre su tierra,
pues yo lo plantaré allí con mis propias manos
con el fin de darme gloria a mí mismo.
poseerá para siempre su tierra,
pues yo lo plantaré allí con mis propias manos
con el fin de darme gloria a mí mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Entonces todo tu pueblo será justoy poseerá la tierra para siempre.Serán el retoño plantado por mí mismo,la obra maestra que me glorificará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y tu pueblo, todos ellos serán justos, para siempre heredarán la tierra; renuevos de mi plantío, obra de mis manos, para glorificarme.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y tu pueblo, todos ellos serán justos, para siempre heredarán la tierra; serán renuevos de mi plantío, obra de mis manos, para glorificarme.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)