Otras traducciones de Isaiah 61:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 61:2
para proclamar el año favorable del SEÑOR, y el día de venganza de nuestro Dios; para consolar a todos los que lloran,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
a publicar el año de la buena voluntad del SEÑOR, y el día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los enlutados
King James Version KJV
2
To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
New King James Version NKJV
2
To proclaim the acceptable year of the Lord, And the day of vengeance of our God; To comfort all who mourn,
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 61:2
Él me ha enviado para anunciar a los que se lamentan
que ha llegado el tiempo del favor del Señor
junto con el día de la ira de Dios contra sus enemigos.
que ha llegado el tiempo del favor del Señor
junto con el día de la ira de Dios contra sus enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
2
a pregonar el año del favor del SEÑORy el día de la venganza de nuestro Dios,a consolar a todos los que están de duelo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
A promulgar año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; á consolar á todos los enlutados;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
a publicar el año de la buena voluntad del SEÑOR, y el día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los enlutados.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)