Isaiah 63:8
For he said, "Surely they are my people, children who will not deal falsely." And he became their Savior.
Otras traducciones de Isaiah 63:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 63:8
Porque El dijo: Ciertamente, ellos son mi pueblo, hijos que no engañarán. Y El fue su Salvador.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fue su Salvador
King James Version KJV
8
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
New King James Version NKJV
8
For He said, "Surely they are My people, Children who will not lie." So He became their Savior.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 63:8
Él dijo: «Ellos son mi pueblo.
Ciertamente no volverán a traicionarme».
Y se convirtió en su Salvador.
Ciertamente no volverán a traicionarme».
Y se convirtió en su Salvador.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Declaró: «Verdaderamente son mi pueblo,hijos que no me engañarán».Así se convirtió en el Salvador
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fué su Salvador.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fue su Salvador.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)