Otras traducciones de Isaiah 65:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 65:24
Y sucederá que antes que ellos clamen, yo responderé; aún estarán hablando, y yo habré oído.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y será que antes que clamen, yo oiré; aún estando ellos hablando, yo oiré
King James Version KJV
24
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
New King James Version NKJV
24
"It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 65:24
Les responderé antes que me llamen.
Cuando aún estén hablando de lo que necesiten,
¡me adelantaré y responderé a sus oraciones!
Cuando aún estén hablando de lo que necesiten,
¡me adelantaré y responderé a sus oraciones!
Nueva Versión Internacional NVI
24
Antes que me llamen,yo les responderé;todavía estarán hablandocuando ya los habré escuchado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y será que antes que clamen, responderé yo; aun estando ellos hablando, yo habré oído.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y será que antes que clamen, yo oiré; aún estando ellos hablando, yo oiré.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)