La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 2:14
¿De qué sirve, hermanos míos, si alguno dice que tiene fe, pero no tiene obras? ¿Acaso puede esa fe salvarle?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene las obras? ¿Por ventura esta tal fe le podrá salvar
King James Version KJV
14
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him?
New King James Version NKJV
14
What does it profit, my brethren, if someone says he has faith but does not have works? Can faith save him?
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 2:14
La fe sin buenas acciones está muerta
Amados hermanos, ¿de qué le sirve a uno decir que tiene fe si no lo demuestra con sus acciones? ¿Puede esa clase de fe salvar a alguien?
Nueva Versión Internacional NVI
14
Hermanos míos, ¿de qué le sirve a uno alegar que tiene fe, si no tiene obras? ¿Acaso podrá salvarlo esa fe?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene las obras? ¿Por ventura esta tal fe le podrá salvar?