Otras traducciones de Jeremiah 12:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 12:7
He dejado mi casa, he abandonado mi heredad, he entregado a la amada de mi alma en manos de sus enemigos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Dejé mi casa, desamparé mi heredad, entregué lo que amaba mi alma en manos de sus enemigos
King James Version KJV
7
I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
New King James Version NKJV
7
"I have forsaken My house, I have left My heritage; I have given the dearly beloved of My soul into the hand of her enemies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 12:7
»Yo he abandonado a mi pueblo, mi posesión más preciada.
He entregado a los que más amo a sus enemigos.
He entregado a los que más amo a sus enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»He abandonado mi casa,he rechazado mi herencia,he entregado a mi pueblo amadoen poder de sus enemigos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
He dejado mi casa, desamparé mi heredad, entregado he lo que amaba mi alma en manos de sus enemigos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Dejé mi casa, desamparé mi heredad, entregué lo que amaba mi alma en manos de sus enemigos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)