Otras traducciones de Jeremiah 17:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 17:6
Será como arbusto en el yermo y no verá el bien cuando venga; habitará en pedregales en el desierto, tierra salada y sin habitantes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra salada y deshabitada
King James Version KJV
6
For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited.
New King James Version NKJV
6
For he shall be like a shrub in the desert, And shall not see when good comes, But shall inhabit the parched places in the wilderness, In a salt land which is not inhabited.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 17:6
Son como los arbustos raquíticos del desierto,
sin esperanza para el futuro.
Vivirán en lugares desolados,
en tierra despoblada y salada.
sin esperanza para el futuro.
Vivirán en lugares desolados,
en tierra despoblada y salada.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Será como una zarza en el desierto:no se dará cuenta cuando llegue el bien.Morará en la sequedad del desierto,en tierras de sal, donde nadie habita.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en las securas en el desierto, en tierra despoblada y deshabitada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra salada y deshabitada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)