Otras traducciones de Jeremiah 28:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 28:15
Y el profeta Jeremías dijo al profeta Hananías: Escucha ahora, Hananías, el SEÑOR no te ha enviado, y tú has hecho que este pueblo confíe en una mentira.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Entonces dijo Jeremías profeta a Hananías profeta: Ahora oye, Hananías; el SEÑOR no te envió, y tú hiciste a este pueblo confiar en mentira
King James Version KJV
15
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
New King James Version NKJV
15
Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, "Hear now, Hananiah, the Lord has not sent you, but you make this people trust in a lie.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 28:15
Entonces el profeta Jeremías le dijo a Hananías: «¡Escucha, Hananías! El Señor
no te ha enviado, pero el pueblo cree tus mentiras.
no te ha enviado, pero el pueblo cree tus mentiras.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Entonces el profeta Jeremías le dijo al profeta Jananías:—Presta mucha atención. A pesar de que el SEÑOR no te ha enviado, tú has hecho que este pueblo confíe en una mentira.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Entonces dijo el profeta Jeremías á Hananías profeta: Ahora oye, Hananías; Jehová no te envió, y tú has hecho confiar á este pueblo en mentira.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Entonces dijo Jeremías profeta a Hananías profeta: Ahora oye, Hananías; el SEÑOR no te envió, y tú hiciste a este pueblo confiar en mentira.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)