Jeremiah 3:11
And the LORD said to me, 1"Faithless Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
Otras traducciones de Jeremiah 3:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 3:11
Y el SEÑOR me dijo: Más justa ha probado ser la infiel Israel que la pérfida Judá.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y me dijo el SEÑOR: Se ha justificado su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá
King James Version KJV
11
And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
New King James Version NKJV
11
Then the Lord said to me, "Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 3:11
Esperanza para la rebelde Israel
Luego el Señor
me dijo: «¡Hasta la infiel Israel es menos culpable que la traidora Judá!
Luego el Señor
me dijo: «¡Hasta la infiel Israel es menos culpable que la traidora Judá!
Nueva Versión Internacional NVI
11
El SEÑOR me dijo: «La apóstata Israel ha resultado ser más justa que la infiel Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y díjome Jehová: Justificado ha su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y me dijo el SEÑOR: Se ha justificado su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)