Otras traducciones de Jeremiah 32:39
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 32:39
y les daré un solo corazón y un solo camino, para que me teman siempre, para bien de ellos y de sus hijos después de ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos
King James Version KJV
39
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
New King James Version NKJV
39
then I will give them one heart and one way, that they may fear Me forever, for the good of them and their children after them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 32:39
Les daré un solo corazón y un solo propósito: adorarme para siempre para su propio bien y el bien de todos sus descendientes.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Haré que haya coherencia entre su pensamiento y su conducta, a fin de que siempre me teman, para su propio bien y el de sus hijos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
39
Y daréles un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que hayan bien ellos, y sus hijos después de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)