La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 36:19
Entonces los oficiales dijeron a Baruc: Ve, escóndete, tú y Jeremías, y que nadie sepa donde estáis.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Entonces dijeron los príncipes a Baruc: Ve, y escóndete, tú y Jeremías, y nadie sepa dónde estáis
King James Version KJV
19
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
New King James Version NKJV
19
Then the princes said to Baruch, "Go and hide, you and Jeremiah; and let no one know where you are."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 36:19
—Tanto tú como Jeremías deberían esconderse —le dijeron los funcionarios a Baruc—. ¡No le digan a nadie dónde están!
Nueva Versión Internacional NVI
19
Entonces los jefes le dijeron a Baruc:—Tú y Jeremías, vayan a esconderse. ¡Que nadie sepa donde están!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Entonces dijeron los príncipes á Baruch: Ve, y escóndete tú y Jeremías, y nadie sepa dónde estáis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Entonces dijeron los príncipes a Baruc: Ve, y escóndete, tú y Jeremías, y nadie sepa dónde estáis.