Jeremiah 37:16
1When Jeremiah had come to the dungeon cells and remained there many days,
Otras traducciones de Jeremiah 37:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 37:16
Entró, pues, Jeremías en el calabozo, es decir, en la celda abovedada; allí permaneció Jeremías muchos días.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Siendo, pues, entrado Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas de la prisión y habiendo estado allá Jeremías por muchos días
King James Version KJV
16
When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days;
New King James Version NKJV
16
When Jeremiah entered the dungeon and the cells, and Jeremiah had remained there many days,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 37:16
Jeremías fue puesto en un calabozo donde permaneció por muchos días.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Así Jeremías fue encerrado en un calabozo subterráneo, donde permaneció mucho tiempo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Entró pues Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Siendo, pues, entrado Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas de la prisión y habiendo estado allá Jeremías por muchos días,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)