Jeremiah 39:12
1"Take him, look after him well, and do him no harm, but deal with him as he tells you."
Otras traducciones de Jeremiah 39:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 39:12
Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno; sino que harás con él conforme a lo que él mismo te diga.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Tómale, y mira por él, y no le hagas mal ninguno; antes harás con él como él te dijere
King James Version KJV
12
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
New King James Version NKJV
12
"Take him and look after him, and do him no harm; but do to him just as he says to you."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 39:12
«Asegúrate de que no esté herido —le dijo—, trátalo bien y dale todo lo que quiera».
Nueva Versión Internacional NVI
12
«Vigílalo bien, sin hacerle ningún daño, y atiende a todas sus necesidades».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Tómale, y mira por él, y no le hagas mal ninguno; antes harás con él como él te dijere.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Tómale, y mira por él, y no le hagas mal ninguno; antes harás con él como él te dijere.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)