Jeremiah 4:12
a wind too full for this comes for me. Now it is I who 1speak in judgment upon them."
Otras traducciones de Jeremiah 4:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 4:12
un viento demasiado fuerte para esto, vendrá a mi mandato. Ahora yo pronunciaré juicios contra ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Viento más vehemente que éstos me vendrá a mí, porque ahora yo hablaré juicios con ellos
King James Version KJV
12
Even a full wind from those places shall come unto me: now also will I give sentence against them.
New King James Version NKJV
12
A wind too strong for these will come for Me; Now I will also speak judgment against them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 4:12
¡Es una ráfaga estrepitosa que yo envié!
¡Ahora pronuncio la destrucción contra ti!».
¡Ahora pronuncio la destrucción contra ti!».
Nueva Versión Internacional NVI
12
el viento que haré venires demasiado fuerte para eso,porque yo mismodictaré sentencia contra ellos».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Viento más vehemente que estos vendrá á mí: y ahora yo hablaré juicios con ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Viento más vehemente que éstos me vendrá a mí, porque ahora yo hablaré juicios con ellos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)